libre-de-lire

Les lectures d'Esperana

Dimanche 17 janvier 2010 à 21:45

http://libre-de-lire.cowblog.fr/images/TwilightIFascination.jpgTwilight I - Fascination - Stephenie Meyer

Edition Hachette - 10/2005

525 pages




 



Résumé :

Bella, seize ans, décide de quitter l'Arizona ensoleillé où elle vivait avec sa mère, délurée et amoureuse, pour s'installer chez son père, affectueux mais solitaire. Elle croit renoncer à tout ce qu'elle aime, certaine qu'elle ne s'habituera jamais ni à la pluie ni à Forks où l'anonymat est interdit. Mais elle rencontre Edward, lycéen de son âge, d'une beauté inquiétante. Quels mystères et quels dangers cache cet être insaisissable, aux humeurs si changeantes ? A la fois attirant et hors d'atteinte, au regard tantôt noir et terrifiant comme l'Enfer, tantôt doré et chaud comme le miel, Edward Cullen n'est pas humain. Il est plus que ça. Bella en est certaine.

Mon avis :

Je l'ai lu après avoir vu le film qui m'a bien plu ! Le début est un peu lent mais j'ai vraiment commencer à accroché lorsque Edward commence à lui tourné autour et lui propose de l'accompagner à Seattle ( et finalement ils iront à la "fameuse" clairière )
Par contre j'ai pu relevé quelques erreurs de traduction, ce qui m'a un peu déçue.


Mais c'est vrai qu'en terminant ce livre on a tout de suite envie d'en connaître la suite - c'est pourquoi lorsque je me suis dépêcher d'aller acheter la suite !!!

C'est le premier livre Young adult que j'ai lu : Genre que je ne connaissait pas avant


Le +

 Une belle histoire d'amour- le genre Young adult c'est vraiment pas mal !

Le -

Police grande et problèmes de syntaxe de la part du traducteur
 

 

Dimanche 17 janvier 2010 à 21:48

http://libre-de-lire.cowblog.fr/images/TwilightIITentation.jpgTwilight II - Tentation
Stephenie Meyer


Edition Hachette - 11/2006

570 pages







Résumé :

Tu ne me reverras plus. Je ne reviendrai pas. Poursuis ta vie, je ne m'en mêlerai plus. Ce sera comme si je n'avais jamais existé. " Rejetée par celui qu'elle aime passionnément, Bella ne s'en relève pas. Fascinée par un vampire, comment pourrait-elle retrouver goût à la pâle existence humaine ? Pourtant il faut vivre. Mais Bella n'a de goût pour rien, sinon le danger : alors elle entend la voix d'Edward, et éprouve l'illusion de sa présence.
Comme s'il ne l'avait pas abandonnée, comme s'il tenait encore à elle. Bella échappera-t-elle à cette obsession amoureuse qui la hante ? A quel prix ?



Mon avis :

2è tome de la saga fascination. On aurait pu pensé qu'il serait peut être moins bien que fascination, mais non, au contraire !! On découvre le personnage de Jacob, qui se rapproche de Bella et qui lui aussi a un secret. Les sentiments entre Bella et Jacob sont bien développés. On découvre aussi la famille Volturi, dont on a un peu entendu parlé lors du premier tome. J'ai également adoré la fin, qui m'a tenue en haleine ! Même si Edward n'est pas trop présent le fait d'avoir l'histoire de Jacob m'a bien plu.
Par contre je suis à nouveau déçue de la traduction en français.

Le +
 J'ai vraiment adoré ce tome, en fait c'est mon préféré!

Le -

 J'ai un peu trouvé bizzare le fait qu'elle voit Edward quand elle a des montées d'adrénaline. Toujours des problèmes de traduction et le dernier "e" du prénom Esmée a sauté !!!
 

Le Film :

Quand même décue : les sentiments entre Jacob et Bella qui sont forts développés ne le sont pas malheureusement. Ensuite, le film est plat, ok, même dans le livre il n'y a pas 100% d'action mais quand même dans le film il y a un vide, c'est comme s'il n'y avait rien qui se passait. Pour ceux qui n'ont pas lu le livre et n'ont vu que les films, il y a des fortes chances qu'ils s'arrêtent là ! 

 

Dimanche 17 janvier 2010 à 21:52

http://libre-de-lire.cowblog.fr/images/TwilightIIIHesitation.jpgTwilight III - Hésitation- Stephenie Meyer

Edition Hachette - 11/2007

615 pages










Résumé :

Deux futurs, deux âmes sœurs... C'était trop pour une seule personne. Je compris que ce n'était pas Edward et Jacob que j'avais essayé de réconcilier, c'étaient les deux parts de moi-même, la Bella d'Edward et la Bella de Jacob. Malheureusement, elles ne pouvaient coexister et j'avais eu tort de tenter de les y contraindre. A présent, je ne doute pas de ce que je désire, ni de ce dont j'ai besoin... ni de ce que je vais faire, là, maintenant.


Mon avis :

3è tome de la saga fascination. Et là je suis déçue car il ne se passe pas grand chose, bien sûr il y a de l'action vers la fin du livre avec les nouveaux nés. Mais je n'ai pas trop accrochée. Hésitation car Bella se trouve entre deux hommes, mais on devine à l'avance qui elle choisira. Ce qui m'a tout de même plu c'est l'affrontement final puis la venue des Volturies.

Le +

 C'est du twilight, scène de la fin dan la clairière.

Le -
 
Pas trop d'action- et comme encore la traduction.Ca m'a vraiment gèner cette fois-ci.

Le Film :

Le film est déjà tourné, et la sortie française est prévue en juin 2010



Un petit Trailer :







 

Dimanche 17 janvier 2010 à 21:56

http://libre-de-lire.cowblog.fr/images/TwilightIVRevelation.jpgTwilight IV - Révélation- Stephenie Meyer

Edition Hachette - 11/2008

759 pages










Résumé :

Bella a fait son choix : elle s'apprête à épouser Edward. Mais le jeune homme honorera-t-il sa part du marché ? Acceptera-t-il de la transformer en vampire et d'accepter de la voir renoncer à sa vie humaine ?
 



Mon avis :

Dernier tome de la saga. Et celui- ci rattrape le précédent.  Ca y est Bella devient enfin ce dont elle rêve.
Les premiers chapitres sont super, par contre j'ai été un peu déstabilisé quand c'est Jacob qui est devenu le narrateur.

Le +

Les premiers chapitres sont magnifiques. Ce livre est bien complet. On pourrait imaginé peut-être une petite suite.


Le -

C'est le dernier tome




Dimanche 17 janvier 2010 à 22:08

 
http://libre-de-lire.cowblog.fr/images/Rebelles.jpg
A Luxe Novel : Rebelles
Anna Godbersen


Albin Michel - 02/2008
452 pages










Résumé :

Des filles rebelles dans des robes sublimes font la fête jusqu'à l'aube. Des garçons irrésistibles aux sourires machiavéliques ont des intentions suspectes. Mensonges, secrets et scandales. Nous sommes à Manhattan... en 1899. 



Mon avis :

Je suis tombée par hasard sur ce livre, en pensant que c'était toujours avec des vampires vu le résumé et où il était ranger à la fnac (...sourires machiavélique....) Mais non en fait c'est ce qu'on appelle de la chick-lit sauf que cette fois-ci l'histoire se déroule au XIXè siècle.
Ce livre parle d'un amour impossible entre une bourgeoise (Elizabeth Holland) et son valet mais elle doit se marier avec le garçon le plus en vue du moment Henri Schoonmaker. Et le comble c'est que sa soeur Diana tombe amoureuse de Henri. C'est le début d'une belle saga.
Le +

Bien écrit, je pense que d'ici peu de temps ce livre va commencer à être connu et qui sait adapté en film


Le -

Pas de remarques





<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | Page suivante >>

Créer un podcast